“脸谱化”的《花木兰》折戟沉沙,是缺少对中国文化的敬畏!

原标题:“脸谱化”的《花木兰》折戟沉沙,是缺少对中国文化的敬畏!

9月11日,这部自带光环的超级大IP电影《花木兰》几经改期终于与国内观从见面了,从“万众期盼”到“万众失望”,这部含着“金钥匙”出身的电影成了一部“脸谱化”的电影,有观众形容为“呆若木兰”。

“脸谱化”的《花木兰》折戟沉沙,是缺少对中国文化的敬畏!

《花木兰》由迪士尼出品,刘亦菲、甄子丹、巩俐、李连杰等一线明星主演,投资高达2.9亿美元,超过18亿元人民币,这也是迪士尼真人版计划中投资最大的一部电影。

“脸谱化”的《花木兰》折戟沉沙,是缺少对中国文化的敬畏!

如此大的投资,如此大的明星,但这部电影在票房上可谓是“雷声大雨点小”,上映2天累计票房还没有突破一亿元,截止到9月12日下午14点,猫眼电影票房数据显示仅有8253.3万元,这个票房确实有些差人意。

“脸谱化”的《花木兰》折戟沉沙,是缺少对中国文化的敬畏!

展开全文

而打开疫情后市场的第一部大电影《八佰》从第一天上映开始就牢牢掌握着票房的主动权,始终位居票房榜首,这让仅仅上映2天,排片场次超过《八佰》近4000次的《花木兰》多少有些尴尬。

“脸谱化”的《花木兰》折戟沉沙,是缺少对中国文化的敬畏!

上映第一天,《花木兰》票房5600多万,这个就让人大跌眼镜,为此,有专业人士预测其最终票房为3亿元上下,如果真是这样,恐怕迪士尼会哭晕在厕所里。

占有天时地利的《花木兰》为什么会出现滑铁卢呢?笔者认为,这是创作团队缺少对中国文化的敬畏。

“脸谱化”的《花木兰》折戟沉沙,是缺少对中国文化的敬畏!

《花木兰》是中国传统文化的象征,不是找几个中国面孔的演员就能演好中国电影

花木兰在中国可谓是老幼皆知,也正因为如此,中国观众对《花木兰》的期待也是非常高的。对看惯了古装戏的中国观众来说,这版《花木兰》电影所反映的中国文化是一种“伪中国文化”,是外国人眼里的中国文化,真正的中国文化元素缺乏而不真实。有观众甚至大呼,他们看了一个“假花木兰”。

“脸谱化”的《花木兰》折戟沉沙,是缺少对中国文化的敬畏!

“脸谱化”的《花木兰》折戟沉沙,是缺少对中国文化的敬畏!

花木兰的真实故事发生在我国北魏时期,但电影中的花木兰似乎穿越到宋元时期了,住在宋元时期才有的“福建土楼”里,还有让人啼笑皆非的祠堂挂着的大红灯笼,更气人的是刘亦菲的化妆完全有“丑化”的感觉,一个中国人心中的大英雄被丑化放大了,这让观众有些受不了,更让“神仙姐姐”的粉丝鄙视。

“脸谱化”的《花木兰》折戟沉沙,是缺少对中国文化的敬畏!

像极了一部动画版的童话电影,缺少成人仪式的感观

迪士尼是干什么的?可能全世界的人都知道,尤其受小孩子的喜欢。但看完《花木兰》,从演员化妆、造型、声音、动作、特效等,无一不充满“儿童”气息。有观众评论:“看完想给张艺谋道歉,给景甜道歉,还不如拍木须和蟋蟀唱歌跳舞,起码长城正片还有一首大风歌改编的不错,动画版木兰亮点全删了。”

“脸谱化”的《花木兰》折戟沉沙,是缺少对中国文化的敬畏!

演员“脸谱化”严重,花木兰的人物刻画情感不细腻

花木兰是谁?大英雄!要有性格,有血性,但在电影中花木兰的人物刻画并不好,无论是在刻画花木兰的女扮男装从军,还是军队接纳花木兰女性身份的过程,都处理的太过于简单潦草,使得影片的核心情感浓度大大减弱。

“脸谱化”的《花木兰》折戟沉沙,是缺少对中国文化的敬畏!

而大英雄的一张大众脸,更不能凸显其特殊之处。人物的造型“脸谱化”,是让人乏味反感的因素之一。

“脸谱化”的《花木兰》折戟沉沙,是缺少对中国文化的敬畏!

“脸谱化”的《花木兰》折戟沉沙,是缺少对中国文化的敬畏!

当然了,刘亦菲版的《花木兰》并非无一优点,至少人家外国人拿出了2.9亿美元来请中国人拍摄一部中国电影,真心诚意,这一点是值得称赞的。

“脸谱化”的《花木兰》折戟沉沙,是缺少对中国文化的敬畏!

只不过,还是希望外国人拍摄中国文化的电影,应该对中国文化充满敬畏,骨子里不要带有对中国文化的傲慢和偏见。

0 条评论

目前没有人发表评论

发表评论

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。